TUERCA HEXAGONAL Saque las llaves de la hoja del rea de almacenamiento desatornillando la tuerca de mariposa. Lame dsaligne. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE LONGITUDINAL GUIDE LONGITUDINAL Voir les figures 44 et 45. * * * Just bought the 4511 and I was putting it together yesterday evening and realized, whomever was in charge of making the assembly instructions should be fired. ANTI-KICKBACK PAWLS Cutting Depth at 45.. 2-1/2 in. RIDGID introduces the R4514 10 in. SMBOLO SEAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, causar la muerte o lesiones serias. Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Deslice la arandela plana (ID13.5 x OD32 x 1.6t), el disco y la arandela plana (ID10 x OD18 x 1. Parts Catalogs | RIDGID Tools Home Support Parts Catalogs Parts Catalogs Machine and Power Drive Parts Catalog Hand Tool Parts Catalog Drain Cleaning and Diagnostic Equipment Parts Catalog Buy Parts Contact Us Have comments or questions? The use of a non-through cut is essential to cutting grooves, rabbets, and dadoes. KNOB UNLOCK THROAT PLATE WARNING: HOLE If the throat plate is too high or too low, the workpiece can catch on the uneven edges resulting in binding or kickback which could result in serious personal injury. Abaisser compltement la lame et biseauter 45. MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL VERTEDERO DE ASERRN Para limpiar el vertedero de aserrn: Vea la figura 79. This is the power switch for the Ridgid Table Saws shown below. FUNCIONAMIENTO CORTE A INGLETE COMBINADO (EN BISEL) CMO EFECTUAR CORTES A INGLETE COMBINADOS (EN BISEL) COLOQUE LA MANO DERECHA EN LA PIEZA DE TRABAJO AQU Vea la figura 61. This support could be required on the infeed side, the overhang side, or the outfeed side of the table. B. C. D. E. F. Trinquetes anticontragolpe 1 Gua de corte al hilo.. 1 Proteccin de la hoja 1 Gua de ingletes.. 1 Palos empujadora. ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. Rgler le guide longitudinal. If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. Holding the grips firmly, pull grips toward you until the leg stand and saw are balanced on the wheels. Cuando todos los ajustes son completos: Installar el proteccin de la hoja y trinquetes anticontragolpe. WARNING: PUSH STICK Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Quand vous faites une coupe transversale de 90, vous pouvez utilisez lune ou lautre rainure. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. Reemplace ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6,35 mm (1/4 pulg. Please contact us at 1-800-628-0525. ARMADO Para abrir el pedestal: Sujete los asideros de la mesa de la sierra y pngala en posicin vertical como se muestra mostrada abajo. Voir la figure 77. Table Saw, Folding Stand Assembly and Assembly Hardware, Blade Wrenches, 10 in. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. ASSEMBLAGE VRIFICATION ET ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR ET LA LAME Rglage (horizontale et verticale) : Vrification de lalignement du couteau diviseur : Pour effectuer des ajustements horizontaux utiliser une cl hexagonale de 5 mm pour desserrer les vis de rglage horizontales qui maintiennent le support de montage. Unlock the blade height lock knob. This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. Bevel Cut A cutting operation made with the blade at any angle other than 90 to the table surface. Featherboards are especially useful when ripping small workpieces and for completing non-through cuts. SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER: Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury. Features of the RIDGID R4510 10" Table Saw 15 amp motor / up to 4,400 RPM 10" inch blade Tool-free blade guard system Micro just rip fence: has 12 inches to the left and 25 inches to the right for cutting wide materials Cut depth: Maximum 2 inches at 45 degrees and 3 inches at 90 degrees (You'll also see this saw listed as model #R4510. Lock the sliding table extension. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. {{filteredImages().indexOf(gallerySelectedImage) + 1}}/{{filteredImages().length}}. With your hands on the grips, push the leg stand towards the ground until the table saw is in an open position. CLS DE LAME (GAUCHE) Pour viter des ajustements inutiles, il est bon de vrifier les rglages soigneusement au moyen dune querre de charpentier et de pratiquer des coupes dessais sur des chutes, avant de travailler sur une bonne pice. ASSEMBLY TO CLOSE/OPEN THE LEG STAND To move the leg stand: See Figures 27 - 32. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. ASPECTOS ELCTRICOS DOBLE AISLAMIENTO El doble aislamiento es una caracterstica de seguridad de las herramientas elctricas, la cual elimina la necesidad de usar el tpico cordn elctrico de tres conductores con conexin a tierra. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the low fence. UTILISATION COUPE DONGLET COMPOS (EN BISEAU) COUPE COMPOSE (COUPE DONGLET ET COUPE EN BISEAU) PLACER LA MAIN DROITE SUR LA PICE COUPER ICI Voir la figure 61. Asegure la gua de corte al hilo. Lock the table extension lock. Ajuste la gua de corte. Si lindicateur nindique pas la marque 45 sur le rapporteur dangle de biseau, desserrer les vis dajustement de lindicateur et ajustez lindicateur. Tighten the hex head cap screws on top of the rip fence and the Phillips screw above the locking lever. Desserrer les vis oreilles. Newsletter. Quatre trous de boulons ont t prvus dans le socle de la scie cet effet. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. ASSEMBLY TO REMOVE/INSTALL/ALIGN THE THROAT PLATE LOCK See Figures 15 - 16. I am just a consumer sharing my experiences and research. Portable Table Saw. Use the power tool, accessories and tool bits etc. Ref. $24.00. GLOSSARY OF TERMS Anti-Kickback Pawls (radial arm and table saws) A device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. portable contractor table saw (42 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual RGLES DE SCURIT GNRALES avec loutil ou ces instructions utiliser loutil. Remove any workpieces from the tool. Here you will find tools and supplies used in my videos. Blade contact, even when the blade is still, may result in injury to hands or arms. Do not use an adjustable dado on this saw. FEATURES LOCKING LEVER - The lever on the front of the rip fence releases the rip fence or locks it in place. Guide longitudinal mal align. MAINTENANCE CLEANING THE RIVING KNIFE LOCK LEVER PLATES WARNING: See Figure 78. It features an updated portable folding stand that provides a single-point release for simple 1-step setup and great jobsite portability. Esta sierra est diseada para usarse con un conjunto de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg. This saw is shipped with a riving knife that should be placed in the down position for non-through cutting and must be placed in the up position for all other cutting operations. GENERAL SAFETY RULES Keep cutting tools sharp and clean. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of the Ridgid tool. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. length of carbon remaining. Linstallation de composants protecteurs sur le couteau diviseur dans toute autre position nuira au bon fonctionnement du couteau diviseur et augmentera le risque de blessures graves. Glisser la rondelle plate (ID13.5 x OD32 x 1.6t), la roue et une autre rondelle plate (ID10 x OD18 x 1.6t) sur lessieu. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Une plaque gorge spciale en option est requise pour cette procdure (voir la section Accessoires de ce manuel et consulter le magasin le plus proche). WARNING: LOW FENCE To reduce the risk of injury, always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation. NOTE : Ne pas se stand un usage autre que celui pour lequel il est conu. Start your manuals search below. Fv 27, 2023 . Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10-inch blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. 6 A. Workpiece is warped. No permita que el medidor se mueva de un lado al otro. Readjust hex coupling if necessary. les rainures ou les refentes. OPERATION Keep blade guard, riving knife and ainti-kickback pawls in place and proper operation. UTILISATION COUPES TRANSVERSALES RPTITIVES NOTE : La main la plus proche de la lame doit tre place sur le bouton de verrouillage du guide donglet et la main la plus loigne, sur la pice couper. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. table saw (61 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual 10 in. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. Para evitar lesionarse la espalda, mantenga dobladas las rodillas, levante con las piernas, no con la espalda, y obtenga ayuda cada vez que la necesite. Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. . WARNING: Do not attempt to modify this tool or create accessories not recommended for use with this tool. Blade is heeling. There are two miter gauge channels, one on either side of the blade. When cutting with your table saw, make sure that the workpiece you are cutting is properly supported. https://www.amazon.com/shop/theexcellentlaborer . Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. Remove brush caps with a screwdriver. NOTE : Le ensemble de balais est muni dun ressort et va rebondir quand le capuchon est enlev. ADJUSTMENTS BLADE WRENCH (RIGHT) WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. Product Registration Remove the anti-kickback pawls and blade guard assembly. Push the saw to the desired location then either open the leg stand for saw operation or store the saw in a dry environment. Remove brush assemblies and check for wear. La falta de atencin a esta advertencia podra causar lesiones corporales graves. BLADE WRENCH (LEFT) NOTICE: To work properly, the saw blade teeth must point down toward the front of the saw. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. Before performing any maintenance, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. Make sure the saw blade is not contacting the guard, riving knife or the workpiece before the switch is turned on. CAUTION: Indicates a hazardous situation, that, if not avoided, may result in minor or moderate injury. ridgid r4514 ridgid ts3650 parts miter gauge assembly Compare with similar items Product Description Includes (1) 089037006702 Miter Gauge. Une fois le stand libr du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol. Mettre la scie en marche. CORTE AL HILO EN BISEL HOJA EN NGULO PERILLA DE BLOQUEO Cuando termine el corte, apague la sierra. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE tourneront de manire dporte, provoquant une perte de contrle. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. AJUSTES HOJA A 0 BISEL PARA FIJAR EL INDICADOR DE BISEL Y LOS TOPES DE BISEL A 0 Y 45 Vea las figuras 68 y 69. Seul ce type de coupe est effectu sans le garde lame. Si la extensin se mueve: Suba la palanca de fijacin de la extensin de la mesa. Holding the jig handle and using a push block and/or push stick make the rip cut, see Making a Rip Cut later in this section. WARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Unplug the saw. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plstico. Baje completamente la hoja y el bisel a 45. La plupart des matires plastiques peuvent tre endommages par divers types de solvants du commerce. Obviamente, el contragolpe puede causar lesiones graves y vale la pena tener precauciones para evitar riesgos. Remove the miter gauge. Le guide donglet a deux rainures, une sur chaque ct de la lame. PALANCA DE FIJACIN DE BISEL 0 TORNILLO DE TOPE Desconecte la sierra. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraner des blessures graves. FUNCIONAMIENTO TIPOS DE CORTES Vea la figura 40. We are sorry for the the inconvenience, however there are no chat operators available at this time. This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. Retirer le protge-lame et les griffes antirebond. Numerosos accidentes son causados por herramientas elctricas mal cuidadas. Levante la barrera del lateral izquierdo o derecho de la proteccin de la hoja y bjela sobre la pieza de trabajo o la gua de corte al hilo estrecho para asegurar la cobertura de la zona de corte durante esta operacin. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Replace both brushes when either has less than 1/4 in. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. 0:00 / 58:39 RIDGID R4514 10" Table Saw: Assembly and adjustments in detail. Dbrancher la scie. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. com: table saw ridgid 1-48 of 268 results for "table saw ridgid" RESULTS 10 in. Rpter au besoin. SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.
Land With Pole Barn For Sale Michigan,
Is Timothy Ballard Related To M Russell Ballard,
Articles R